1. To do something meaningful, you have to scrape away 45 years of barnacles, and that’s a lot of barnacles.”

कुछ अर्थपूर्ण कार्य करने के लिए, आपको ४५ साल से चिपकी हुई अड़चनों को खुरचकर दूर करना होगा जो प्रगति के बीच में आ रही हैं, और ये अड़चने बहुत हैं।”

2. By the time the Messiah came to fulfill the Law, the “ship” was so encrusted with “barnacles” that it was barely afloat!

उस समय तक जब मसीहा व्यवस्था को पूरा करने आया, उस “पोत” पर “बार्नेकल” की इतनी पपड़ी जम चुकी थी कि वह मुश्किल से तैर रहा था!

3. 18 In sum, we might say that these added laws and traditions became affixed to the Mosaic Law much as barnacles become attached to the hull of a ship.

१८ संक्षिप्त में, हम शायद कहें कि ये जोड़े गए नियम और परम्पराएँ मूसा की व्यवस्था से ठीक उसी प्रकार चिपक गए जैसे कि बार्नेकल एक पोत के खोल से चिपक जाता है।